Helsinki

Me voilà bien arrivée en Finlande, où j'ai pu découvrir la très belle ville d'Helsinki !
(I am well arrived in Finland where I could discover the beautiful town of Helsinki)

La ville est entourée d'eau, c'est très calme, très paisible...
(The city is surrounded by water, it is very quiet, very peaceful...)

 

 Encore un pont des amoureux !
(Again a bridge of love !)

La magnifique cathédrale orthodoxe Uspenski
(Uspenski Cathedral)

 

 Vue d'Helsinki depuis la cathédrale
 (View of Helsinki since the cathedral)

Sur la place du Sénat :  la cathédrale Tuomiokirkko
(Tuomiokirkko cathedral) 

 Pohjoisranta (Port Nord)

Les très grandes rues d'Helsinki
 (Streets in Helsinki)

 

Ici, les gargouilles sont des ours ! 

 (Here, gargoyles are bears !)