dimanche 27 mai 2012

Home, sweet home



Ce blog se termine ici.
This is the end of this blog. 


En espérant avoir pu vous faire voyager à mes côtés...



À bientôt!
See you soon!

Maud
=)

vendredi 25 mai 2012

The END.

Hé voilà, ainsi s'achève mon séjour en Finlande. Inutile de vous dire qu'il restera à jamais gravé dans ma mémoire...
Des souvenirs inoubliables, une aventure extraordinaire, des amis formidables...


My stay in Finland just ended. It will be etched in my mind forever!
Wonderful memories, extraordinary adventure,  awesome friends...


Minä rakastan Suomea!

mercredi 23 mai 2012

See you soon my friends !

Aras - Onur - Nilda - Luis - Josef - Roberto
Mari-Ann - Gokçe - Maud - Alexandra
And all the other amazing friends who are not in this picture!
Time to say goodbye to such good friends arrived... And it is really not easy! 
We spend a so nice time together. My head is full of wonderful memories with you guys! I'm so glad I met you.

Thank you so much for this amazing Erasmus we 
had together, you will always have a place in my heart.

For sure it is not a goodbye because we'll see each other again! 
I'll miss you, really!


"How lucky I am to have known friends who it's so hard to say goodbye to!"


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

On an island in the (sun) SNOW
We were playing and having fun 
And it made me feel so fine...
=')

mardi 22 mai 2012

Dernière balade à Tampere...

L'église orthodoxe



La tour Pyynniki




Dernier voyage...

Last trip...


Dimanche, nous sommes allés à Rauma, ville située sur la côte Sud-Ouest de la Finlande.
Sa vieille ville, composée de maisons en bois datant du 15ème siècle, est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.










Église de la vieille Rauma

It was so nice to meet you :-)

Le soleil de minuit...

Ici, le soleil ne se couche plus...


0h00


1h00

3h00


3h30



samedi 19 mai 2012

Suolijärvi & Särkijärvi

À côté de chez nous, il y a plusieurs lacs...
Close to our apartment, there is many lakes...

Suolijärvi : Lac "mésentérique"
"Intestinal" lake
Särkijärvi : Lac "cafard"
"Roach" lake

Ils n'ont d'horrible que leurs noms!












mercredi 9 mai 2012

Happy Birthday ERASMUS !

Today, it's Europe day.

ERASMUS is celebrating its 25th anniversary... 

I'm so grateful you exist !

=)

mardi 1 mai 2012

Hauskaa Wappua ! (Joyeux wappu!)

Wappu est enfin arrivé !

Mais qu'est-ce que c'est ??

Le 1er mai, en plus de célébrer la fête du travail, on célèbre également les teekkari (étudiants en sciences)! Comme je le disais ici, il s'agit d'une fête importante pour les étudiants où il est de mise de porter sa combinaison!

Voici comment s'est passé notre Wappu...

Les festivités commencent 2 semaines avant le 1er mai, avec divers événements..

Des "Party"




"Wappu pic-nic"

Sur les berges de Tammerkoski

Des statues décorées pour l'occasion !





Et dans la nuit du 30 avril au 1er mai


Nous avons attendu patiemment...



(Don't we look like camels ? :) ) 

Que la statue de la vierge ait revêtu sa "Teekkari cap" 
(chapeau porté par les étudiants en sciences)


Pour ressembler à ça, et commencer officiellement la journée du Wappu! 

Ce qui signifie aussi que l'hiver s'en est allé pour laisser place au printemps! ENFIN!!!





Le 1er mai, il y a des parades...

Des travailleurs



Des étudiants



Et enfin, les nouveaux étudiants sont plongés dans les rapides de Tammerkoski!



Des souvenirs inoubliables! =)
Such a nice  Wappu! =)